«Дас Мэрхен дафон, ви ди Думхайт ди Вельт региртэ» − кто прочитал без запинки? 🙂

Вот такие яркие книжечки моего авторства публикуют теперь в Германии. Спасибо за это замечательной переводчице Марайке Донат! https://vk.ru/id19386282

Я всегда уважал иностранцев, которые смогли выучить наш язык. Но Марайке пошла дальше, она переводит с русского на немецкий тексты, которые расширяют знание, в том числе она знакомит иностранную аудиторию с КОБ.

У Марайке есть свой сайт «Смекалка» www.smekalka.de
И телеграм-канал t.me/smekalkade

Очень надеюсь, что однажды и наши издательства обратят внимание на моё скромное творчество.

П.С. А вы заказали бы такие книжки, если бы они были на русском языке?